Дорогие друзья, на эти фразы меня вдохновила одна замечательная книга1, прочитанная во времена работы психологм в детском саду и группе продленного дня для младших школьников. Это должен был быть небольшой флаер для родителей того учреждения, однако руководство эту идею похвалило… и заморозило.
Надеюсь это небольшое обращение от имени Ребенка к своему Значимому Взрослому все же тронет чье-то сердце. Возможно, кому-то это важно знать, но он так об этом просто никогда еще не задумывался. Ведь ребенок так чувствует, но совершенно этого не может ни осознать, ни объяснить.
Об идее и ее истоках. До детского сада, мой опыт работы ограничивался подростками, взрослыми, людьми пожилыми. О маленьких детях как психолог я знала теоретически, но не опытно. В детском саду же я столкнулась с детским страданием в больших объемах и моих знаний мне отчаянно не хватало, чтобы помогать как мне того хотелось. Мои результаты не утешали, в моём пазле все время не хватало нескольких деталей, не складывался, я ощущала себя бредущей при неясном свете.. И тут, конечно совершенно случайно )), я наткнулась на эту замечательную книгу замечательных авторов Удо Баера и его супруги Габриеле Фрик-Баер Как дети чувствуют. Феноменология их понимания, методика диагностики и терапии откликнулись в моей личности и продвинули в работе так, что моя профессиональная совесть успокоилась. Однако! Как донести это видение Сущности Ребенка родителям?! Ведь ребенок невероятно включен в систему своей семьи, от нее зависит. Моя работа НЕ решает всей проблемы, если мы с родителями НЕ в сотрудничестве. Как донести до родителя, порой представляющего свое чадо проблемным, а себя жертвой, что все не совсем так (совсем не так!)? Не все родители имеют запрос на профессиональную помощь, не все открыты для диалога, не все читают, чтобы им хотя-бы книгу предложить. Есть и родители искренне решение ищущие, но еще не нашедшие. Так родилась идея ненавязчивого и уже всем привычного флаера, который хотя бы зацепил бы: взгляд, сознание, чувства, мысль. Который открыл бы дверь диалогу, спору наконец, но обсуждению. Как я уже поведала, идею мою похвалили, но заморозили. Мой гештальт остался незавершенным. Но завершать я его не хочу. Мне хочется в меру сил спобствовать облегчению ситуации многих и многих детей, семей, взрослых, которые могут иначе своего ребенка увидеть, понять, поддержать. Через это можно лучше и себя понять, привнести и в свою взрослую уже жизнь чуть больше гармонии.
Вы скажете: книги нет на русском, не все читают по-немецки! Отвечу: есть другие книги этих авторов, которые на русский язык переведены. Можно и в них поискать новые для себя смыслы.
И я тоже с нетерпением жду перевода этой и многих других замечательных книг этих талантливых и искренних авторов.
Сейчас модно оправдываться, что это не реклама. Это не реклама в смысле коммерческом. Но это реклама в смысле моего желания рассказать об этом замечательном и эффективнейшем подходе к Ребенку и его переживаниям.
Если у вас есть вопросы или возникло желание эту тему обсудить – обращайтесь! Я буду рада.
Udo Baer / Gabriele Frick-Baer. Wie Kinder fühlen. Buch, gebunden211 SeitenISBN:978-3-407-86662-2Erschienen:19.05.2021